我们的合作伙伴
让论坛成为可能
该论坛由威斯康星大学奥克莱尔分校的学生通过学生参议院财务委员会分配的学生隔离费资助。根据威斯康辛州法令36.09(5)，学生应该有建议分配学生隔离费用的主要责任。每个学生的一部分学费将通过财政委员会分配给20多个有组织的活动，包括论坛。
为了履行其使命，威斯康辛州公共广播电台为论坛的所有节目提供有价值的实物捐助，有时还主办或共同赞助特定活动。WPR是一个公民和文化资源，启迪和丰富的生活质量的人在其听力区域。WPR的使命是通过制作、获取和提供高质量的音频节目来实现“威斯康辛理念”，这些节目服务于公众讨论想法和意见的需求，提供文化丰富、智力激发和智慧的启蒙娱乐。
WHYS电台(调频96.3)为论坛提供了有价值的本地广告支持。
令人费解的问题是一个独立、进步的社区广播电台，为奥克莱尔地区广播音乐、文化、新闻和信息节目。WHYS为被主流媒体忽视、歪曲、边缘化和诋毁的进步声音、问题和观点提供了表达空间，同时寻求促进人类解放、实质性民主、社会和经济正义、全球和平、生态可持续性以及尊重和欣赏人类和自然多样性的价值。WHYS促进当地和地区的音乐、文化活动和影响居民的问题，以帮助恢复社区意识。
第一卷》为论坛及艺术家系列提供慷慨的推广支持。
第一卷》是奇佩瓦山谷快速发展的文化和娱乐出版物。他们每两周印刷13000册，并在欧克莱尔、梅诺莫尼、齐佩瓦瀑布等地的450多个地方免费分发。VolumeOne.org网站每年的在线页面浏览量超过300万次。自2002年出版以来，第一卷拥有热情和参与的读者，一直专注于把有趣的当地文化在齐佩瓦山谷的发展。
他们的标志性活动是创新的概念，不断带来成千上万的人渴望新的东西，和他们的市中心零售空间本地存储提供数千种当地产品，每年举办超过100场活动。
他们的姐姐,齐佩瓦族谷家人，每隔一个月印刷1万份，为该地区的家庭提供印刷和在线服务。